dijous, 29 de gener del 2015

LO (LayOut) zero - 40 setmanes

Bon dia!

Diuen que avui farà molt vent, de moment, cal aprofitar les hores de sol per scrapejar una mica! Seguint amb el LO Project Life, que tenia molt abandonat, us ensenyo el que serà el primer layout de l'àlbum.

Aquesta fotografia és del dia en el que, suposadament, complia les 40 setmanes d'embaràs. El recordo perfectament perquè ens vam anar a fer les fotos a la Seu Vella de Lleida i vaig pujar l'escala cargolada de 238 graons!! Però res, la Sònia seguia molt a gust dins la panxa... i 4 dies més tard, va néixer!

---
¡Buenos días!

Dicen que hoy soplará el viento, pero de momento, toca aprovechar las horas de sol para scrapear un poco! Siguiendo con el LO Project Life, que lo tenía muy abandonado, os enseño el que será el primer layout del álbum.

Esta foto es del día en el que, supuestamente, cumplía las 40 semanas de embarazo. Lo recuerdo perfectamente porque nos fuimos a hacer las fotos en la Seu Vella de Lleida  y subí la escalera de caracol que lleva al campanario. 238 escalones! Pero nada, Sònia estaba muy a gusto dentro de la barriga... y 4 días más tade, nació!










dimarts, 20 de gener del 2015

New York - One city, two views

Hola!

Buf, quan de temps, quan per fi em planifico a publicar 2-3 cops per setmana, va i em passo dos mesos sense publicar res de res! En fi, a veure si ara que tinc més temps m'organitzo millor i us ensenyo tot el que he anat fent durant aquests temps!

Ara mateix estic a punt d'acabar el Diari de Nadal, he començat el Project Life 2015, i just he acabat l'àlbum que us ensenyaré ara i que fa temps que tenia a la llista de pendents. 

Es tracta d'un àlbum sobre New York vist a l'hivern i a l'estiu. He tingut la sort de visitar aquesta ciutat dos cops i en estacions diferents, i volia plasmar el contrast en un mini. He utilitzat uns papers de Toga de la col·lecció "New York", i també tècniques de mix media (gesso, pasta relleu i tinta negra). 

Us deixo les fotos!

---

Hola!

Buf, cuanto tiempo, cuando por fin me planifico y me propongo publicar 2-3 veces por semana, va y estoy dos meses sin publicar nada! En fin, a ver si ahora que tengo un poco más de tiempo me organizo mejor y os enseño todo lo que he hecho durante este tiempo!

Ahora mismo estoy a punto de acabar el Diario de Navidad, he empezado el Project Life 2015, y justo he acabado un álbum que hace tiempo tenía en la lista de pendientes.

Se trata de un álbum sobre Nueva York, con fotos de invierno y verano. He tenido la suerte de visitar esta ciudad dos veces y en distintas estaciones, y quería plasmar el contraste en un mini. He utilizado unos papeles de Toga de la colección "New York", y también técnicas de mix media (gesso, pasta relieve y tinta negra).

Os dejo con las fotos!


Statue of Liberty

Times Square

Brooklyn Bridge

The Empire State Building - El que està marcat amb un cercle blanc és l'Estatua de la Llibertat

Central Park - Des del Rockefeller Centre i el llac Jacqueline Kennedy Reservoir

Ground Zero